Prevod od "и реците" do Češki

Prevodi:

a řekněte

Kako koristiti "и реците" u rečenicama:

Позовите је поново и реците да сам поменуо Блајнд Ривер, Онтарио.
Zavolejte znovu a vyriďte, že vím o Blind River v Ontariu.
Идите до Палмире и реците им да их чекамо у Џанкану.
Dejte vědět Palmyře, že nás tu zdrželo Junkanoo.
Опростите јој дедице, и реците нам, куда сте се запутили:
Promiň jí laskavě a radši mi sděl, kam to cestuješ:
Уђите у сваки стан и реците шта сте нашли.
Všechno prohledej a dej mi vědět, co najdeš.
У међувремену, изаберите кога ћете нам дати, и реците где вам је жена, у реду?
Mezitím vyber někoho, koho nám vydáš. A řekni mi, kde je tvoje žena?
И реците ми где могу да нађем Џејмса Кирка.
A řekněte mi, kde bych našel Jamese Kirka.
Отворите тај ковчег и реците ми шта се дешава.
Otevřete tu truhlu a řekněte mi o co tady jde.
Дођите сутра и реците своју одлуку.
Máte do zítřka, abyste se rozhodl.
Вратите се и реците им шта сте овде видели и шта сте нашли.
Vraťte se a řekněte jim, co jste tu viděli a co jste tu našli.
Останите где сте и реците да ли сте добро!
Zůstaňte stát a řekněte mi, jestli jste v pořádku.
Ја сам Сара Голдфарб, и реците ви мени када је на мене ред.
Jsem Sára Goldfarb, a... a vy byste mi měli říct, kdy budu v televizi.
Пронађите и реците јој да желим име свог сина на листи за трансплатацију.
Najděte ji a řekněte ji, aby umístila moje dítě na listině čekatelů. Rozuměl jsi!
Пођите са мном и реците му то сами.
Tak proč tam nejdete se mnou a neřeknete mu to osobně.
Само престаните да кењате, управниче, и реците ми где је моја ћерка.
Přestaňte kecat nesmysly řediteli a řekněte mi, kde je moje dcera.
Однесите ово Шлемеру и реците да ми треба неко ко би радио са мном.
Chci, abyste toto doručila Schlemmerovi a řekla mu, že potřebuji mít někoho, kdo by se mnou pracoval.
И реците му да нисам била ни са ким.
A pověz mu, že jsem nebyla s nikým jiným.
Ако не преживим, нађите ми жену и реците јој да је волим!
Jestli to nezvládnu, najděte mi ženu a řekněte jí, že jí miluju!
Док избројим до три, отворите очи и реците ми шта видите.
Až napočítám do tří, otevřete oči a řekněte mi, co vidíte.
Ми ћемо их звати и реците им да сте изгубили телефон, али Ви сте у реду.
Zavoláme jim a řekneme jim, že jsi ztratil mobil a že jsi v pořádku.
Бих много радије бити опијајући сада, па зашто не зауставити губимо време и реците нам шта ви радите овде?
Mnohem radši bych se teď opíjel, tak co kdybys přestal mrhat naším časem a řekl nám, co tady děláš?
Реците им ко сте, и реците им ко вас је послао.
Řekněte jim, kdo jste a také kdo vás poslal.
Зовите га и реците му да нам треба његова помоћ.
Zavolej mu a řekni mu, že ho budeme potřebovat.
Знам да си са Делпхине, и реците ми ако грешим, али... дон апос; т изгледају срећни.
Vím, že jsi s Delphine a oprav mě, pokud se mýlím, ale nevypadáš šťastně.
Само гледајте екран, и реците ми када га видите.
Jen koukej na displej, a řekni mi, až to uvidíš.
И реците председнику још има времена да разговара.
A prosím, řekněte prezidentovi, že je pořád čas si promluvit.
Она би затворио врата собе И реците нам да не кноцк Осим ако је неко крварење или нешто гори.
Zavřela se v ložnici a řekla, že nemáme klepat, pokud někdo nebude krvácet nebo nevypukne požár.
И реците нам о свом односу са Рицхие Доwд.
A řekni nám o svém vztahu s Richiem Dowdem.
Да ли мислите и реците нам зашто, да ће доћи до значајне промене у стварима као што су насиље, мир и решавање конфликата, на одрживијем нивоу?
Myslíte si – a můžete nám říct proč –, že nastane nějaká významnější změna u otázek jako je násilí mír, konflikty a jejich řešení na nějaké udržitelné úrovni?
Само изађите из куће, дигните свој глас и реците, "Желимо да видимо крај режима."
Pouze vyjdi na ulici a řekni z plných plic, "Chtěli bychom skončit s tímto režimem."
0.38595795631409s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?